fbpx

ANGEL React will soon be multilingual

If there’s one thing we don’t know at ANGEL React, it’s standing still. What drives us is the safety of lone workers. Every day, we work to make working alone safer, develop our products further and now offer them in many other European countries as part of the Babel project.

New target groups – new languages
Our ANGEL React products will soon no longer be bilingual, but multilingual. What was previously “only” available in English and German will soon be available in 8 more languages. Two will become 10 languages. This is made possible by the Babel project. With Babel, we want to offer our products in more countries and that means translating all materials, software and hardware into the respective national language. The new languages in which ANGEL React will be available include Spanish, French, Finnish, Danish, Italian, Portuguese, Swedish and Norwegian. In emergency situations in particular, it is of the utmost importance that everything runs as quickly as possible and that there are no difficulties in understanding each other. Of course, everything also has to work technically and this was also tested extensively. The overriding goal is for the emergency call chain to function seamlessly, even in the new countries.

The first trade fair in Spain
There’s a first time for everything. For ANGEL React, it was “Vamos, off to Madrid!” at the end of last month. We were at Sicur, Spain’s leading safety trade fair, for the first time. There we were able to present our innovative safety companions for lone workers. We are also particularly pleased to already have a Spanish sales partner on board. Grupo Arcaelum is based in the beautiful region of Murcia in the south of Spain and their main goal is to create a safer, healthier and more productive working environment. So we have a lot in common. To see how our sales expert Fernando presents our ANGEL React systems at Sicur, click here. 

Close to the customer with new features
Responding to the needs of our customers is a high priority for us. That’s why we are in constant communication and always welcome detailed, constructive feedback. This is the only way we can learn and further develop our security solutions. Users of our products have provided us with ideas for new functions. We were able to implement some of these as part of the Babel project. For example, from release 2.1, the Shirt Genius can also be worn on a clip. This allows users to work with the Shirt System with electricity one day and use the clip the next day for maintenance work. The Location Beacon offers an extension to our product portfolio that will be of particular importance to large industrial companies. The additional function includes sending the exact indoor location, even in areas with a low GPS signal such as basements.

Upcoming events
To communicate these innovations to the outside world, we will be attending numerous trade fairs in many European countries this year. In line with the new languages, we will soon be in Norway, Great Britain, Italy and France after Spain. We look forward to presenting our smart emergency call systems in these countries too. You can find all the dates at a glance here.

ANGEL React will soon be multilingual

At ADRESYS, you hear one term over and over again. Babel – the first thing that comes to mind is a well-known language learning app. And you wouldn’t be wrong to assume that it’s about an app and also about languages. But you can find out what we at ADRESYS actually mean by Babel and what goals we want to achieve with the project in our new blog post.

Discover the new Help Coordination Portal from the developer’s perspective

We’re offering you an exclusive insight into the development process of the new Help Coordination Portal. Software developer Silver is sharing his experience first-hand and showing you how it takes the user experience to a whole new level.

Jasmin bei der Durchführung ihrer Smart-Textiles-Versuche

Entering new territory: Quality Assurance for smart textiles

As trendy as smart textile products are currently, there are so few standards and quality assurance systems for them. The student Jasmin wants to change that and is doing research for four months for her master’s thesis at ADRESYS. Sweat is a big issue here.